Sherlock investigates what he believes will be an open-and-shut case after Detective Bell is attacked.