When Holmes and Watson investigate a clown’s murder upstate, they discover a connection between his death and the creation of a new weaponized virus.